Help for English

THAN vs. THEN

ELEMENTARY Vydáno dne 22.04.2009

Kraťoučký článek o dvou slovech, která se občas nepletou jen začátečníkům. Podívejte se na pomůcku, která může pomoci při volbě správného pravopisu.



THAN vs. THEN

Dnes je zde opět dvojice slov, která dělá problémy nejen začátečníkům:

  • than/'ðən/než
  • then/'ðen/ = pak (potom)

Z tohoto důvodu zde nabízíme tuto barevnou ‘pomůcku’, která by snad některým mohla usnadnit život.

Pokud tedy v češtině píšeme E (než), v angličtině píšeme A (than). Naopak pokud v češtině píšeme A (pak), v angličtině je E (then).

Doufáme tedy, že už nebudete psát věty jako:

He is taller then me.
I had a quick breakfast. Than I went to work.

Správně je to pochopitelně právě naopak:

He is taller than me. TTT *1
I had a quick breakfast. Then I went to work. TTT *2

Snad se vám již tato slovíčka nebudou plést.

Překlad:
  1. Je vyšší než já.
  2. Měl jsem rychlou snídani. Pak jsem šel do práce.

V naší výukové aplikaci englishme! je tento článek doplněn aktivitami k procvičení.



Pokračovat můžete zde:

PRE-INTERMEDIATE

THEN na konci věty

Slovíčko THEN (potom) jistě dobře znáte. Co však vyjadřuje, když se použije na konci věty? Jde o velmi častý jev mluvené angličtiny.
PRE-INTERMEDIATE

Czenglish Alert 4: Když... tak...

Pozor, příslovce SO se v anglických podmínkových souvětích nepoužívá. Vyhněte se klasické chybě, která patří do Czenglish.

PRE-INTERMEDIATE

MAKE vs. DO

Dnešní cvičení se zaměřuje na používání sloves MAKE a DO v ústálených spojeních.
Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno THAN vs. THEN 4 19453 Od lukas1 poslední příspěvek
před 15 lety