Help for English

"Top of the World" by The Juliana Theory

ELEMENTARY Vydáno dne 16.08.2009

Písnička pennsylvánské skupiny, do které při poslechu doplníte chybějící slovíčka a nakonec si budete moci zkusit text přeložit do češtiny.



Do každé mezery doplňte jedno chybějící slovo. Na závěr počítač vaše odpovědi vyhodnotí a vy si budete moci přečíst český překlad této písně.

Jak na to?

Chcete-li doplnit co nejvíce správných slov, budete potřebovat následující:

  • Písničku si pusťte několikrát, některá místa klidně pětkrát za sebou.
  • Nesnažte se pouze rozumět tomu, co slyšíte, ale zamyslete se i nad tím, co je v textu předtím a potom. Sami byste měli přijít na to, že v textu je vynechané např. podstatné jméno, či sloveso. Potom je doplňování snadnější.
  • Mějte na paměti základní gramatická pravidla (některé slovesné tvary mohou znít podobně – zamyslete se tedy nad tím, jaký konkrétní tvar se hodí právě na toto místo v textu).
  • Nevzdávejte to předčasně.

We're at the Top of the World

by The Juliana Theory

We're at the top of the world
you and
We've got a lot of
and it sure right
‚Cause you‘ve reached in your
and out a pass
that says you can me anywhere.

We're on the top of the world
here
we've got a lot of
and it sure right
Cuz I'm up here running you
I'm up here running in repeat

Written and performed by The Juliana Theory. © 2000 All rights reserved. Used with permission.
Visit the band's website at thejulianathe­ory.com or MySpace.




Aplikace pro výuku angličtiny od autorů Help for English!

Učte se s naší online aplikací englishme! anglicky celý rok za 1490 Kč.
Přečtěte si podrobný popis nebo si rovnou vyzkoušejte týden zdarma.

Pokračovat můžete zde:

PRE-INTERMEDIATE

"Halloween Night" by Halloween

Metalový nářez americké skupiny Halloween s názvem “Halloween Night”. Při poslechu písničky doplníte do textu chybějící slova. Na závěr si budete moci přečíst český překlad písně.

PRE-INTERMEDIATE

"Under the Waves" by Pete Droge

Americký zpěvák/skladatel PETER DROGE a jeho písnička UNDER THE WAVES, která se objevila např. v seriálu Grey's Anatomy (Chirurgové). Vy si ji budete moci poslechnout, doplnit do texu chybějící slova a nakonec si i celý text zkusit přeložit.
ELEMENTARY

Juliana Theory - Top of the World (vocabulary)

Slovíčka z písně na Help for English.
Copyright info:

Music and lyrics by The Juliana Theory, © 2000. Used with permission.

Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno "Top of the World" by The Juliana Theory 14 21745 Od Bobbi poslední příspěvek
před 9 lety