Help for English

vek

 

Ake su mozne sposoby vyjadrenia " vo veku". Otazka: je mozne povedat in her 55 years, alebo len at 55, or at the age of 55, in her fifties? Proste, ktore si myslite je spravne a nespravne?

at 55, at the age of 55 je správně, pokud říkáte, co v tom věku udělala, co se v tom jejím věku 55 let stalo.
IN HER FIFTIES je, když říkáte, kolik jí je – je jí asi 55 – she's in her fifties.

IN HER 55 YEARS by bylo, kdybyste říkali, co za těch svých 55 let udělala.

Dakujem za zrozumitelne vysvetlenie.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.