rozepsaný text

 

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Nevíte někdo, jak se řekne v angličtině: rozepsaný text? (ve smyslu nedokončený, ale slovo nedokončený nechci použít)

Děkuju

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Unfinished text?

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

nebo incomplete / uncomplete … ?

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

jj, incomplete bude asi lepší :)

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

uncomplete nejde gramaticky?

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

nn… je tu pár článků na téma prefixies… ;-)

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

To uncomplete mi nabídla Lingea :?.
Jinak Fronek k „nedokončený“ uvádí:
unfinished, incomplete, undone, half-finished;
„nechat co nedokončené“ leave sth undone n. unfinished

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.