EnglishMe.cz

Help for English

Test - slovíčka vyjadřující omluvu a lítost

Komentáře k článku: Test - slovíčka vyjadřující omluvu a lítost

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Zase skvělý testík, moc za všechny děkuji :-D . Jen se chci zeptat na 9. Učila jsem se, že mluvený jazyk je language a tongue je v ústech. Mohu tongue používat i místo language? Předem díky za odpověď. Hezký den. :-D

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Kaptah vložený před 16 lety

Zase skvělý testík, moc za všechny děkuji :-D . Jen se chci zeptat na 9. Učila jsem se, že mluvený jazyk je language a tongue je v ústech. Mohu tongue používat i místo language? Předem díky za odpověď. Hezký den. :-D

Re:

TONGUE je většinou opravdu ten jazyk v ústech, ale ne výhradně. V určitých případech se používá TONGUE i jako jazyk ‚řeč‘, např. v pevném spojení MOTHER TONGUE – mateřský jazyk. MOTHER LANGUAGE se nepoužívá.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

No sice 100% ale dost sem vahal. Opravdu je to tak striktni a neda se pouzit napr:

Excuse me for waking you up…

Please accept my excuse…

Please apologize my doughter..

??

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

I apologize for my previous entry, it was only now when I have read the explanation .

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marek Vít vložený před 16 lety

Re:

TONGUE je většinou opravdu ten jazyk v ústech, ale ne výhradně. V určitých případech se používá TONGUE i jako jazyk ‚řeč‘, např. v pevném spojení MOTHER TONGUE – mateřský jazyk. MOTHER LANGUAGE se nepoužívá.

Re: Re:

A nebo taky WATCH YOUR TONGUE…docela používané.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Přemet vložený před 16 lety

Re: Re:

A nebo taky WATCH YOUR TONGUE…docela používané.

Re: Re: Re:

Nebo moc pěkná písnička od australských Midnight Oil:

I don't serve your country,
don't serve your king,
don't know your customs,
don't speak your tongue,
white man came, took everyone…

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Re: Re: Re:

myslím, že se v tomhle významu stejně často používá „watch your language“ nebo „watch you mouth“.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

:-) joo za stoo!

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.