Pocet neceho...

 

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj, chtel bych se zeptat jak spravne vyjadrit pocet neceho. Jestli „count of sth“ nebo „number of sth“ nebo jinak? Pripadne jaky je mezi nimi rozdil. Diky moc.

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Obě varianty mi připadají možné.

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

COUNT OF sth je imho nesmysl.

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

vypadá to, že count of je mi asi povědomé z Count of Monte Christo. :-)

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

ano, jako Hrabě.

A nebo to může být např. ON THE COUNT OF THREE – na tři. Jako že např. vystartují na tři. Jedna, dva, aaaaaaa TŘI!!!!

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Aha, super, diky za odpovedi.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.