informal / spoken

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Často ve slovníku nacházím v závorce slova „informal“ a „spoken“. Mají slova stejný význam?

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

informal – neformální, tedy opak formálního – používáme při mluvení/psaní s přáteli, známými apod. spoken – mluvená, hovorová forma – tedy opak psané formy. Znamená to, že daný výraz nebo spojení se obvykle nepíše, pouze se objevuje v mluvené řeči.

Do jisté míry se může význam těchto slov překrývat, ale určitě to není jedno. Mluvená forma může být i formální i neformální, stejně tak např. neformální forma může mít psanou i mluvenou podobu.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.