Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 12 lety
Potřebovala bych poradit, jaký je v těchto dvou větách rozdíl.
You are a friend of Greg´s. (Jsi jeden z Gregových kámošů, Greg je v tom vztahu aktivní.) You are a friend of Greg. (Jsi nějaký Gregův kámoš, ty jsi v tom vztahu aktivní) …. Rozdíl je asi malý.
Zde je zdroj, ale po pravdě, moc to vysvětlení nechápu 
(http://grammar.about.com/…egenterm.htm)
Vloženo před 12 lety
Myslím, že je to opravdu drobný rozdíl, který ani všichni rodilí mluvčí nemusí takto chápat. Ta stránka cituje nějaký lingvistický zdroj, tedy spíše teoretický. V praxi myslím v tom lidé nějaký zásadní rozdíl nedělají.
Obecně tam říkají, že ve spojení A FRIEND OF GREG'S se zaměřujeme na Grega a jeho přátele, že on jich má hodně, ty jsi jedním z nich. A naopak ve spojení A FRIEND OF GREG je spíše pozornost na vás, na tom, že vy s ním kamarádíte.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
