slovosled

 

Kdy by naposled u holiče?
When were she the last time at the hairdresser´s?
Kdy naposled umyla ta okna?
When did she the last time washed the windows?
When did she washed the last time windows?
Klaním se spíše k té první.

díky

A já bych napsal spíše:
When was the last time she went to the hairdresser's?
When was the last time she washed the windows?

When were she – ne
Whend did she washed – ne (kombinace DID a ED tvaru nejde)

Jde to myslím říct i takto:
When did she go last to the hairdresser's? / When did she go to the hairdresser's last?
When did she last wash the windows? / When did she wash the windows last?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Scorpio vložený před 12 lety

Jde to myslím říct i takto:
When did she go last to the hairdresser's? / When did she go to the hairdresser's last?
When did she last wash the windows? / When did she wash the windows last?

Your second sentence is fine, but the first one should have the verb and “last” reversed… When did she last go to the hairdresser's?

Ano, překlep. Díky ale za upozornění.

moje chyba, díky

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.