Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 11 lety
Zdravím, prosím jak je to s formálností idiomů a frázových sloves? Mám zadání napsat esej – formální text.
Jsou tady idiomy či frázová slovesa prostě nevhodné, nebo je to jeden od druhého a např. ten co ve slovníku nemá připsáno informal lze i tady použít?
Šlo by si bez nich poradit – ale zase je to ukázka slovní zásoby, že
jo.. jenom jak to asi vidí vysokoškolský profesor 
Díky Kuba
Vloženo před 11 lety
frázová slovesa a idiomy jako takové nejsou ani formální ani neformální. Vždy jde o konkrétní případy. Mnohdy to tak bývá, proto se to někdy tak traduje. Ale rozhodně to neznamená, že všechny idiomy, všechna frázová slovesa apod. jsou ve formálním stylu špatně.
Naopak je i hodně formálních frázových sloves.
Zda je výraz ‘neformální’ a nebo naopak moc formální, to se dozvíte v dobrých slovnících.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
