Help for English

americká vs britská angličtina

 

Prosímvás když se naučím britskou angličtinu tak domluvím se bez problémů i v Americe? Děkuju. :-)

Samozřejmě. Je to jen jeden jazyk, pouze jinačí ‚odrůda‘.

samozřejmě že domluvíte, maximálně vyvoláte nějaký úsměv či drobné nedorozumění…na co si ja tak vzpominam tak americanum prislo hodne vtipne treba „car park“ jako vyraz pro parkoviste… jeste vtipnejsi je to u slangu – fag – v u.s. angline je to hanl. vyraz pro gaye a v brit. je to cigareta :-)
ale to je na uceni jazyka to nejlepsi, furt je neco

to jsou ale spíše výjimky. Více viz naše články o br. a am. angličtině v sekci ‚reálie‘.

Děkuju. :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.