Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 11 lety
Hezký den,
potřeboval bych poradit s překladem následující (vyznačené) věty:
I'm off to do my homework. – In the second sentence, you're leaving where ever you are to proceed to do your homework.
a popřípadě ještě vysvětlit, kdy se tato vazba používá a její význam – you are to proceed to
Děkuji
Vloženo před 11 lety
BE + Infinitiv http://www.helpforenglish.cz/…be-infinitiv
Proceed: http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/…lish/proceed
A kde jste prosím viděl vyznačenou větu? (kvůli where ever, mělo by být wherever)
Vloženo před 11 lety
Děkuji, ale mohu ještě poprosit o překlad té věty do češtiny? Pořád mi to nesedí. Děkuji
Vloženo před 11 lety
Hezký den,
potřeboval bych poradit s překladem následující (vyznačené) věty:
I'm off to do my homework. – In the second sentence, you're leaving where ever you are to proceed to do your homework.
a popřípadě ještě vysvětlit, kdy se tato vazba používá a její význam – you are to proceed to
Děkuji
YOU'RE LEAVING WHEREVER YOU ARE – odcházíte z místa, kde jste (ať
jste kdekoliv)
TO PROCEED – proč? Abyste pokračovali, přešli dál
TO DO YOUR HOMEWORK – k čemu? k tomu domácímu úkolu.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
