Použití členů

 

Na internetu jsem našel originální názvy knih,filmů a seriálů.Zajímalo by mě proč je někdy člen použit a někdy ne

  1. Proč má většina knih člen THE?
  • The Fire Witness(Lars Kepler),The Hunger Games(Suzanne Collins ),The Green Mile(Stephen King),The Bat(Jo Nesbo)…
  1. A co ty knihy co nemají žádný člen?
  • Dark Places(Gillian Flynn),Sharp Objects(Gillian Flynn),Different Seasons(Stephen Kin­g)…
  1. Názvy seriálů-The Walking Dead,True Blood,Homeland…
  • Kdy má seriál určitý člen?
  • Proč dva zmíněné seriály nemají člen?
  1. Tady je člen-The Amazing Spider-Man

Ale u filmu Iron Man člen není.Proč?

  1. Určitý člen je zde použit proč?-About the Series

Děkuji

Záleží tu na autorovi a na významu. Pokud tím autor myslí něco konkrétního, specifického, určitého, použije určitý, pokud ne, použije buď nulový (v případě plurálů a nepočitatelných podstatných jmen) a nebo neurčitý (počitatelná v jednotném čísle). Gramaticky správně může být obojí, a volba členu není NA VÁS ale NA AUTOROVI.

THE HUNGER GAMES mohlo být HUNGER GAMES a nebo THE HUNGER GAMES – obojí je gramaticky správné, autorka volila verzi s THE, pravděpodobně po vzoru THE OLYMPIC GAMES. Ale klidně mohla zvolit tu druhou.

DARK PLACES naopak zase autor zvolil tu verzi obecnou, obecná temná místa, bez členu.

A CASE OF NEED od Michaela Crichtona zase má člen neurčitý (protože CASE je počitatelné), ale klidně se to mohlo jmenovat THE CASE OF NEED, kdyby Crichton chtěl vyjádřit, že to byl ten jeden konkrétní případ.

THE WALKING DEAD – tady je to něco jiného, tady se jedná o přídavné jméno ve významu podstatného, tedy TI KRÁČEJÍCÍ MRTVÍ, stejně jako napč. the poor jsou ‘chudí’ a the Chinese jsou Číňané.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Hladnov vložený před 11 lety

Na internetu jsem našel originální názvy knih,filmů a seriálů.Zajímalo by mě proč je někdy člen použit a někdy ne

  1. Proč má většina knih člen THE?
  • The Fire Witness(Lars Kepler),The Hunger Games(Suzanne Collins ),The Green Mile(Stephen King),The Bat(Jo Nesbo)…
  1. A co ty knihy co nemají žádný člen?
  • Dark Places(Gillian Flynn),Sharp Objects(Gillian Flynn),Different Seasons(Stephen Kin­g)…
  1. Názvy seriálů-The Walking Dead,True Blood,Homeland…
  • Kdy má seriál určitý člen?
  • Proč dva zmíněné seriály nemají člen?
  1. Tady je člen-The Amazing Spider-Man

Ale u filmu Iron Man člen není.Proč?

  1. Určitý člen je zde použit proč?-About the Series

Děkuji

Co se týče IRON MANa a SPIDER-MANA – opět obyčejné pravidlo – jedná se o jména, takže by měla být bez členu. Ale u SPIDERMANA je přídavné jméno AMAZING – proto už musí být se členem. HULK má přídavné jméno INCREDIBLE, proto také THE INCREDIBLE HULK.

Když ale SPIDER-MAN to přídavné jméno nemá, už se používá bez členu.

Viz článek http://www.helpforenglish.cz/…-u-jmen-lidi

A co třeba název filmu “Enemy of the State”? Jak je možné, že před podst. jménem “enemy” není žádný determinátor? Vždyť se jedná o podstatné jméno počitatelné v jednotném čísle.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Radim45 vložený před 11 lety

A co třeba název filmu “Enemy of the State”? Jak je možné, že před podst. jménem “enemy” není žádný determinátor? Vždyť se jedná o podstatné jméno počitatelné v jednotném čísle.

Jistě, pokud byste kdekoliv mluvil o nepříteli, bude to THE/AN ENEMY. Jenže tu a tam se setkáte i s počitatelnými podst. jmény s nulovým členem. Stejně tak je např. známá série her ASSASSIN'S CREED. Assassin je také podst. jméno počitatelné v jednotném čísle. Jak to, že je bez členu?

V těchto konkrétních případech se nejedná o nějakého konkrétního hmatatelného nepřítele či atentátníka. Jde o abstraktní pojem či ještě lépe abstraktní koncept. Pak se z obyčejného podstatného počitatelného jména stává nepočitatelné. U některých slov je to již zcela běžné – school, bed, church apod.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.