Vloženo před 11 lety
Ahoj, na WR fóru jsem našel větu → John and Jim have nothing in common except that they have a lot of money. That aside, they have a very different personal style.
Znamená fráze “that aside” něco jako “Pomineme-li to” nebo “Když to pomineme”?
Takže → John a Jim nemají nic společného, kromě toho, že mají spoustu peněz. Pomineme-li to/Když (pokud) to pomineme, mají úplně jiný osobní styl.
Ještě existuje “put sth aside” – nechat stranou
Může to tedy být to samé jako “that aside”?
Necháme-li to stranou, mají úplně jiný osobní styl.
