will X going to

 

Můžu se prosím zeptat, proč u věty z procvičování: “I've worked hard so I think I'll pass the exam.” je použito “will” a ne “going to”, které se používá, když ke své domněnce máme nějaký důkaz – v tomto případě jsem tvrdě pracoval na tom, abych tu zkoušku zvládl.

protože to ještě jakoby nevidíte… GOING TO použijeme, když to člověk jakoby vidí, slyší, cítí už přicházet. Tady nic takového zřejmě nevidí, pouze usuzuje z množství přípravy, že to snad projde.

Pokud by seděl u testu a viděl, jak jsou ty otázky lehké, že na každou snad zná odpověď, v hlavě si spíše řekne I'M GOING TO PASS, protože tohle už vidí, cítí.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.