Dobrý den,
pokud například někomu volám, můžuu říct: I'm in a bus right now. Čímž říkám že jsem v autobuse? Děkuji
Tady by mělo být ON (u prostředků hromadné dopravy – tramvaj, bus, metro, ale i třeba letadlo …). IN by bylo třeba “v autě”, “v taxíku”…