Vloženo před 7 lety
Dobrý den, jak by se dalo přeložit Chtěl jsem vás dát dohromady.? Například když jeden kamarád řekne druhému, kdo se mu líbí a bojí se to říct té dívce, tak jí ten kamarád napíše, jestli se jí ta dotyčná osoba líbí atd. a pak třeba řekne “Chci vás dát dohromady” nebo “Chtěl jsem…”.
Šlo by: I just wanted to set you up with him.? Děkuju