go splits

 

vloženo Vloženo před 18 lety Odkaz na příspěvek

Narazil jsem na tenhle výraz a nikde se nemůžu dopátrat přesného překladu, podle kontextu knihy bych řekl, že to znamená: rozdělit se (o peníze)

Nezná někdo toto spojení?

Děkuju

vloženo Vloženo před 18 lety Odkaz na příspěvek

Mělo by to znamenat něco jako české ‚jít na půl‘.

vloženo Vloženo před 18 lety Odkaz na příspěvek

děkuju :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.