Vyznam po infinitivu

 

„The Business Secretary is insisting that the public will gain in the end if the banks are split into businesses that are small enough to fail.“

Jaky vyznam ma to FAIL? Je to ze ty podniky budou dostatecne male takze budou moci zkrachovat? A nebo to je ze budou prilis male na to aby zkrachovaly?

ten první význam. Ten váš druhý by se přeložil pomocí TOO SMALL TO FAIL.

Tak tedy oprava :)

Diky

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.