citove vety

 

Zdravim, potreboval bych poradit s nasledujici „citovymi“ vetami.

Rad bych ti vyjadril svoje city.
I would to express to you my feelings.

Rad bych ti rekl, co k tome citim.
I would like to tell what I fell towards you.

Jsou moje preklady spravne?

A jeste prosim, dnes vypadas perfektne (slusi ti to)!

It suits you!
You look awesome!
You look prefect/perfetly!

I would like to tell you about my feelings (towards you)
I would like to tell you what I feel towards you.
It suits you.
You look awesome/splen­did/ravishing/mag­nificent/radi­ant/perfect
NIE perfectly ani iná príslovka.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.