Help for English

inverze

 

She looked surprised. So did he – on taky.

Jak ale řekneme „on nikoliv, ne tak on“?
Jde to pomocí inverze nebo prostě „he didn't“?

Řekl bych jednoduše: She looked surprised but he didn't. Pokud by první věta byla v záporu, tak v druhé bude samozřejmě neither.

He didn't.

nebo
(But) not him.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.