Vloženo před 14 lety
Ahojte. Mam taky problem.. Som momentalne na takom kratsom pobyte v Irsku.
Pracujem v prostredi ludi, ktori su z inych krajin, ale ziju tu uz niekolko
rokov. Takmer v jednom kuse pouzivaju ellipsy.. Naspoledy vsak moja kolegyna na
naliehanie sefa, aby sla do obchodu, sa ho spytala „What you need?“ Je to
tiez nejaky druh ellipsy? Nema to byt spravne „What do you need?“. Tiez
napr. slovosled. Pytala sa ma, ci mozem nieco spravit. „You can?“
s opytovacou intonaciou. Som tu vyse mesiaca a obcas mam pocit, ze nic neviem
Prosim
poradte.
