Help for English

Sloveso MÍT #1

Komentáře k článku: Sloveso MÍT #1

 

Neni to moc dulezity ale kdyz kliknu na mikrofon v tabulce u HAS ozve SE I HAVE GOT A NEW JOB.

Chtel jsem napsat u IT HAS…

A GOOD JOB, ne NEW JOB, jsem chtel omg napsat :oops:

Odkaz na příspěvek Příspěvek od JiM_cz vložený před 15 lety

A GOOD JOB, ne NEW JOB, jsem chtel omg napsat :oops:

Re:

Díky, opraveno.

Re:

Ano, to vše je v americké angličtině taky běžné. Jak tvrdím výše.

zapor

aj ja dakujem za tieto stranky a za vas cas aj ked som len falosny zaciatocnik, ale vela veci mi nebolo jasnych a prisla som nato kolko chyb robim pri rozpravani s amikmi a tiez teraz mam otazocku na zdoraznenie zaporu I've not got a car (asi je to blbost aj znie to blbo), lepsie je to asi I've not a car.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od marcy vložený před 14 lety

zapor

aj ja dakujem za tieto stranky a za vas cas aj ked som len falosny zaciatocnik, ale vela veci mi nebolo jasnych a prisla som nato kolko chyb robim pri rozpravani s amikmi a tiez teraz mam otazocku na zdoraznenie zaporu I've not got a car (asi je to blbost aj znie to blbo), lepsie je to asi I've not a car.

Re: zapor

Na, zápor vytvoříte dvěma způsoby:
1) I haven't got a car
2) I don't have a car

Have/Have got

Dobrý večer,k tejto stránke som sa dostala ešte len nedávno.Veľmi mi pomáha.Ste super! Pri učení sa môžem kontrolovať a je tu všetko vysvetlené. Mám otázku. Začala som chodíť na angličtinu a lektorka vždy používa iba have /nikdy som od nej nepočula Have got/- pritom nás učí anglickú angličtinu. Je to O.K.?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od maja222 vložený před 12 lety

Have/Have got

Dobrý večer,k tejto stránke som sa dostala ešte len nedávno.Veľmi mi pomáha.Ste super! Pri učení sa môžem kontrolovať a je tu všetko vysvetlené. Mám otázku. Začala som chodíť na angličtinu a lektorka vždy používa iba have /nikdy som od nej nepočula Have got/- pritom nás učí anglickú angličtinu. Je to O.K.?

Re: Have/Have got

HAVE GOT nemusíte používat vůbec, ani v britské angličtině.

Defaultní ikona uživatele
ikona neznámého pohlaví Maja222
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marek Vít vložený před 12 lety

Re: Have/Have got

HAVE GOT nemusíte používat vůbec, ani v britské angličtině.

Re: Re: Have/Have got

Ďakujem za odpoveď.

He is…

Mé nadšení z hepforenglish nezná mezí. Je to vynikající způsob „samoučení“ s Vaší pomocí.
Mám dotaz: u
„He's a pig.“ je překlad „Je to prase. ", nemělo by být "On je prase“?,
(Je to prase = It is a pig)??
Děkuji, zdravím a přeji vše dobré ve Vaší práci.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Bubo Bubo vložený před 12 lety

He is…

Mé nadšení z hepforenglish nezná mezí. Je to vynikající způsob „samoučení“ s Vaší pomocí.
Mám dotaz: u
„He's a pig.“ je překlad „Je to prase. ", nemělo by být "On je prase“?,
(Je to prase = It is a pig)??
Děkuji, zdravím a přeji vše dobré ve Vaší práci.

Re: He is…

Ano, když buete překládat jednotlivá slova. Ale když vidíte člověka, který je špinavý, nebo se dloube v nose atd atd… co řeknete? On je prase a nebo je to prase? Já bych větu ON JE PRASE asi v češtině neřekl nikdy. Proč bych tak tedy překládal obyčejnou anglickou větu?

zkrácené tvary

celkem rozumím zkráceným tvarům, ale nedávno jsem viděla tvary osobních zájmen You´ve a Iĺl, co znamená tenhle tvar…

Re: zkrácené tvary

viz článek o APOSTROFU.

praktické používání

Dobrý den, anglicky se „učím“ už nějakou dobu, ale jsem takový falešný začátečník. S používáním have got jsem se ještě moc nesetkala, mám hodně zažité samotné have se záporem don't/doesn't. Když slyším v řeči, nebo vidím napsané spojení s got, tak mu rozumím, ale nejsem schopná ho sama použít (vždycky mi v té hlavě naskoší jen to have), vadí to hodně, že to nepoužívám? Má cenu se to přeučit, nebo mi bude stačit používání samotného have?

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit nebo se můžete přihlásit účtem na Facebooku.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.