Help for English

Slovíčka EITHER / NEITHER

Komentáře k článku: Slovíčka EITHER / NEITHER

 

Supr článek

Bezvadný článek!!!!! Tohle mi dělá opravdu problém a konečně jsem si všechno ujasnila. Teď to ještě začít správně používat :-)

slo by neco takovehlo ‚I dont want this nor that.‘ – nechci to ani tamto. Tedy pouzit zapor+‚nor‘ bez pouziti ‚neither‘. Tam pisete ze neither+now se chova jako jeden zapor, ale v pripade vyse bych pouzil jen ‚nor‘, slo by to?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od blahetal vložený před 14 lety

slo by neco takovehlo ‚I dont want this nor that.‘ – nechci to ani tamto. Tedy pouzit zapor+‚nor‘ bez pouziti ‚neither‘. Tam pisete ze neither+now se chova jako jeden zapor, ale v pripade vyse bych pouzil jen ‚nor‘, slo by to?

Re:

Šlo by
don't like this or that
I like neither this nor that.
neither like this nor that.

Ale pozor, pokud máte po NOR vedlejší větu, dochází k inverzi:
don't like skiing nor do I like swimming.

A můžete samozřejmě říct:
don't like skiing or swimming.
I like neither skiing nor swimming.
neither like skiing nor swimming.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Roman Svozílek vložený před 14 lety

Re:

Šlo by
don't like this or that
I like neither this nor that.
neither like this nor that.

Ale pozor, pokud máte po NOR vedlejší větu, dochází k inverzi:
don't like skiing nor do I like swimming.

A můžete samozřejmě říct:
don't like skiing or swimming.
I like neither skiing nor swimming.
neither like skiing nor swimming.

Re: Re:

dekuji za vycerpavajici odpoved :)
jeste bych se vas zeptal, jak je to s praktickym pouzitim obratu ‚me too‘ vs ‚so do I‘, ktery se vic pouziva v praxi? Tedy ‚sb too‘ nebo ‚so X sb‘?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od blahetal vložený před 14 lety

Re: Re:

dekuji za vycerpavajici odpoved :)
jeste bych se vas zeptal, jak je to s praktickym pouzitim obratu ‚me too‘ vs ‚so do I‘, ktery se vic pouziva v praxi? Tedy ‚sb too‘ nebo ‚so X sb‘?

Re: Re: Re:

‚Me too‘ asi více. Je to kratší, hovorovější, ale opravdu velice záleží na situaci…

Muzu se zeptat,jak by se reklo,pokud by se me nekdo ptal kdo je krasnejsi a ja bych rekla:Ani ty ani Stella. Je to NEITHER YOU NOR STELLA??
Dekuji

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Gabčule vložený před 13 lety

Muzu se zeptat,jak by se reklo,pokud by se me nekdo ptal kdo je krasnejsi a ja bych rekla:Ani ty ani Stella. Je to NEITHER YOU NOR STELLA??
Dekuji

Re:

Ano. A nebo jen NEITHER OF YOU.
Já bych ale řekl: You're both pretty. :-) A možná ještě dodal: In a different way. :-)

Prosím vás.
Když mám větu:
Will she go to the cinema or to the party tonight?
můžu odpovědět
both she may go. v tom smyslu: asi pujde tam i tam??
děkuji.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od bazke vložený před 13 lety

Prosím vás.
Když mám větu:
Will she go to the cinema or to the party tonight?
můžu odpovědět
both she may go. v tom smyslu: asi pujde tam i tam??
děkuji.

Re:

Sice moc nechápu větu ‚both she may go‘, ale BOTH určitě použít můžete, pokud půjde i do kina, i na párty.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Roman Svozílek vložený před 13 lety

Re:

Sice moc nechápu větu ‚both she may go‘, ale BOTH určitě použít můžete, pokud půjde i do kina, i na párty.

Re: Re:

Jakože si tím nejsem jist jestli pujde tam i tam ale je to možné že pujde(nemůžu to vyloučit).

Odkaz na příspěvek Příspěvek od bazke vložený před 13 lety

Re: Re:

Jakože si tím nejsem jist jestli pujde tam i tam ale je to možné že pujde(nemůžu to vyloučit).

Re: Re: Re:

‚Both she may go‘ ale nedává smysl.
Lepší bude například ‚she may go to both‘

dobrý den, chtěla jsem se zeptat, zda věty: I like neither of these books
I do not like either of these books
znamenají totéž?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od mufina vložený před 13 lety

dobrý den, chtěla jsem se zeptat, zda věty: I like neither of these books
I do not like either of these books
znamenají totéž?

Re:

ano

Dobrý den,
mohu říci I saw both him and his sister.. a taky I saw him so his sister?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Iva vložený před 13 lety

Dobrý den,
mohu říci I saw both him and his sister.. a taky I saw him so his sister?

Re:

Jen to první

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit nebo se můžete přihlásit účtem na Facebooku.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.