Help for English

Slovíčko VERY

Komentáře k článku: Slovíčko VERY

 

Pekny clanek. Ted uz me to na Storynory neprekvapi :-D

Pěkné shrnutí, teď ještě abych si to ve vhodnou chvíli vybavil.

Děkuji za pěkný článek. toto mi připomělo jedno slovíčko, ale nevím jak se píše a nemohu ho nikde najít. Jednou se mně jedna slečna zeptala při pobytu v USA, jestli se těším domů a řekla to nějak takhle. „Are you [very] to go home?“ a pak mi vysvětlovala, že se to tak používá, ale nevím, jestli je to právě zmiňované VERY. nevíte zda je to ono nebo o které slovo se jedná? děkuji

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Paffell vložený před 9 lety

Děkuji za pěkný článek. toto mi připomělo jedno slovíčko, ale nevím jak se píše a nemohu ho nikde najít. Jednou se mně jedna slečna zeptala při pobytu v USA, jestli se těším domů a řekla to nějak takhle. „Are you [very] to go home?“ a pak mi vysvětlovala, že se to tak používá, ale nevím, jestli je to právě zmiňované VERY. nevíte zda je to ono nebo o které slovo se jedná? děkuji

Re:

ta věta zněla takhle: Are you very to go home? nějka z ní zmizelo very:-)

Nějak jsem se zrovna začet do Shakespeara a shodou okolností jsem tam vystopoval slovo verily, který jsem neznal. Verily = něco jako „věru“, „vskutku“

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Ltynk vložený před 9 lety

Pěkné shrnutí, teď ještě abych si to ve vhodnou chvíli vybavil.

Re:

přesně tak :c)

Very well done. :-)

hezká věta na very:
Some dogs do not take to the harness at all, and are sometimes withdrawn from the programme for this very reason. Někteří psi nejsou vůbec vhodní jako tažní psi, proto jsou občas vyřazeni z programu na výchovu tažných psů PRÁVĚ Z TOHOTO DŮVODU.

Děkuji za článek, teď je pro mne to very u podstatných jmen naprosto srozumitelné a líbí se mi :-)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od jarmi1 vložený před 9 lety

hezká věta na very:
Some dogs do not take to the harness at all, and are sometimes withdrawn from the programme for this very reason. Někteří psi nejsou vůbec vhodní jako tažní psi, proto jsou občas vyřazeni z programu na výchovu tažných psů PRÁVĚ Z TOHOTO DŮVODU.

Děkuji za článek, teď je pro mne to very u podstatných jmen naprosto srozumitelné a líbí se mi :-)

Re:

ehm, teda: někteří psi nesnesou psí postroj (:-o)

ja som napriklad videl very last plane , very special guest,very next day ,etc

Nebo třeba „Yes, that's very true“ – to je úplná pravda

The very idea makes me sick.
The very thought of you makes me smile.
The very fact changes everything.
Dalo by se v těchto případech místo very použít itself? Samozřejmě, že až za podstatným jménem.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Battlefield vložený před 9 lety

The very idea makes me sick.
The very thought of you makes me smile.
The very fact changes everything.
Dalo by se v těchto případech místo very použít itself? Samozřejmě, že až za podstatným jménem.

Re:

no, je to trochu něco jiného, Tady v tomto případě bych spíše použil JUST, tedy JUST THE IDEA… apod.

Deadly

Můj učitel na VŠ vždycky říkal, že v angličtině je možné všechno (já do té doby znal pořekadlo, že v Rusku je možné všechno). A měl pravdu, protože například nestupňovatelné „deadly“ jsem už také slyšel ve spojení s VERY. „Looks like fan, but it can be very deadly“.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od B01D vložený před 9 lety

Deadly

Můj učitel na VŠ vždycky říkal, že v angličtině je možné všechno (já do té doby znal pořekadlo, že v Rusku je možné všechno). A měl pravdu, protože například nestupňovatelné „deadly“ jsem už také slyšel ve spojení s VERY. „Looks like fan, but it can be very deadly“.

Re: Deadly

DEADLY je stupňovatelné příd. jméno, znamená smrtelně nebezpečný. Něco potom může být VÍCE smrtelně nebezpečné či nejvíce… v češtině to asi zní divně, ale v angličtině je DEADLY podobné jako DANGEROUS.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit nebo se můžete přihlásit účtem na Facebooku.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.