PŘEKLAD

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Jarys94 vložený před 11 lety

takze mum is the only one person ......... takhle ?

Ne. Buď “the only person”, nebo “the only one”. Proto to lomítko. 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Mom/mum is the only person in the world who loves you just for who you are.

Or

Mom is the only one in the world.....

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od američanka vložený před 11 lety

Mom/mum is the only person in the world who loves you just for who you are.

Or

Mom is the only one in the world.....

“Just for who you are” is interesting, thanks!
Is my version incorrect or just not too much idiomatic as yours?

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.