Help for English

It\'s beutiful people - správně?

 

To jsou krásní lidé. Je to správně?
nebo musí být These people are beautiful.

dost to spěchá, prosím

klidně i They are beautiful people.

a It's beautiful people je tedy správně?
To jsem ještě neviděl.

no to určtine ne…

díky. Poslední dobou do sebe hrozně drtím němčinu a začíná se mi to trocha plést. Takže díky za ujištění.

He's beautiful people znamená v hovorové AmE to samé jako He's beautiful person. Slyším to celkem běžně, ale vpořádku to pochopitelně není :) Ale v běžné řeči vás za to nikdo neuškrtí :)

//It na to pochopitelně aplikovat nejde :)

Senade, nezabudaj na cleny v singulare :-)

inac It's a There's sa v pohode pouziva s pluralom, ale je to nespravne, minimalne vo formalnejsom kontexte :-)

jo, sry, ja to zkopiroval a prepsal, to ze jsem to vynechal jsem si nevšiml ;-)
jinak zní to bblě ten příklad, lepší je
He's good people / He's a good person
:-D

az na tretikrat rozumiem, co si sa pytal :-). Moj predosly post prosim ignoruj(te vsetci)

totizto cele mi to v tejto vete pripada take vyumelkovene. It's beutiful people znamena: „Ludia, to je prekrasne“ – ako ked nieco chces pochvalit.

Potom vidim, ze hovoris, ze ti ludia su beautiful – ci je pohlad na ludi prekrasny, ci lahodia oku – co znie trosku nedobre.

Takze som za These people are beautiful. :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.