Ahoj. Pan Vít v ukázkových tázacích větách (v tabulce) ve článku
o nepřímé řeči (část 2) zmiňuje větu a následnou odpověď: „Will
you help me?“
He asked ME if I would help him.
Chtěl bych se zeptat na použití slovíčka „ME“. V ostatních
případech jej nezmiňuje, proto bych chtěl vědět, zda je použití tohoto
slova libovolné či to je nějak podmíněno? Znamenala by tedy věta „He
asked if I would help him“ to samé? Já osobně si myslím, že ano, jde mi
ale o jistotu…