oh - jé, ó, á, ach
BrE
/'əʊ/
AmE
/'oʊ/

interjection - an exclamation that shows surprise or excitement

couple
couple - pár (muž a žena)
BrE
/'kʌpl/
AmE
/'kʌpl/

noun - a man and a woman

 
glossy - lesklý, hladký (a lesklý)
BrE
/'glɒsi/
AmE
/'glɑ:si/

adjective - smooth and shiny

 
Indies - Indie a přilehlé oblasti
BrE
/'ɪndi:z/
AmE
/'ɪndi:z/

noun - India and the countries around it

 
weigh the pros and cons - zvážit pro a proti
BrE
/ˌweɪ ðə'prəʊz ənd'kɒnz/
AmE
/ˌweɪ ðə'proʊzən'kɑ:nz/

verb - to consider all the advantages and disadvantages

 
glee club - pěvecký a taneční klub
BrE
/'gliˌklʌb/
AmE
/'gliˌklʌb/

noun, American English - an organized group of young people who sing and dance together

 
to make matters worse - (a) aby toho nebylo málo, (a) ještě k tomu
BrE
/tə meɪk ˌmætəz 'wɜ:s/
AmE
/tə meɪk ˌmæt̬ərz 'wɜ:rs/

phrase - an idiomatic phrase we use to add something that will make a situation seem even worse

 
chalk and cheese - nebe a dudy, jako nebe a dudy, úplně odlišný
BrE
/ˌtʃɔ:k ən 'tʃi:z/
AmE
/ˌtʃɑ:k ən 'tʃi:z/

phrase, British English - two people or things that are entirely different from each other

 
turn over a new leaf - obrátit list (přeneseně)
BrE
/ˌtɜ:n'əʊvə əˌnju:'li:f/
AmE
/ˌtɜ:rn'oʊvər əˌnu:'li:f/

verb - to start living or acting in a better way

watch a film on TV
watch a film on TV - dívat se na film v televizi
BrE
/ˌwɒtʃ ə'fɪlm ɒn ˌti:'vi:/
AmE
/ˌwɑ:tʃ ə'fɪlm ən ˌti:'vi:/

verb - to see a movie on television

 
be on the same page - rozumět si, shodovat se (v čem) být na stejné vlně
BrE
/bi: ɒn ðə ˌseɪm 'peɪdʒ/
AmE
/bi: ɑ:n ðə ˌseɪm 'peɪdʒ/

verb, American English, informal - to be in agreement or a harmonious relationship

UPPER-INTERMEDIATE

And all that jazz...

Lucka Skrčená | 5. 4. 2014 | komentáře: 11

Článek pro zpestření pro pokročilejší studenty o dvou idiomech, které můžete znát z filmů Chicago a Můj soused zabiják. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Stejný, podobný, jiný...

Marek Vít | 25. 4. 2021 | komentáře: 26

Jak se v angličtině vyjadřuje podobnost dvou věcí pomocí THE SAME, SIMILAR, DIFFERENT apod., jaké se zde používají správné předložky, upozornění na Czenglish.

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Test: Stejný, podobný, jiný...

Marek Vít | 24. 4. 2011 | komentáře: 7

Test zaměřený na anglická slovíčka stejný/podobný/o­dlišný. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Cloze: The Man Who Saved Celtic Music

Marek Vít | 5. 8. 2006 | komentáře: 23

Přečtete si článek o muži, který ‚zachránil keltskou hudbu‘, a doplňte 15 chybějících slov do textu. Pokračování článku »