go - sahat, dosahovat

verb - used with words like 'further' to show the extent of something

go commando - chodit naostro, být naostro (bez spodního prádla)

verb - not to wear underwear under your clothes

 

come and go - nabýt a pozbýt, přijít a odejít

verb - to get something and then lose it, to arrive and then leave

go downhill - jít od desíti k pěti, z kopce

verb - to get worse and worse

 

go after - jít za (něčím), jít po (někom)

verb - to try to get something, to try to catch someone

go south - pokazit se, jít do háje, jít do kopru

verb, informal - to go wrong

 

go wrong - pokazit se, porouchat se

verb, British English - to stop working correctly

 

go wrong - nevydařit se

verb - to become unpleasant and unsuccessful

 

go off - odejít, opustit místo

verb - to leave a place and go somewhere else, especially to do something

 

go through - procházet (si něčím - např. těžkým obdobím)

verb - to experience something, to live through something (esp. a difficult period etc.)

 

go through - procházet (např. pročítat)

verb - to look at something carefully, to read something

go out - uhasnout, zhasnout

verb - to stop burning, to stop shining

go out - jít na rande

verb - to go on a date

 

go ahead - jít do toho, udělat to, provést to

verb - to do something that has been permitted or suggested