build castles in the air - stavět vzdušné zámky
BrE
/ˌbɪld'kɑ:slz ɪnði'eə/
AmE
/ˌbɪld'kæslz ɪnði'er/

verb - to create unrealistic or impractical plans or daydreams that are unlikely to become a reality

 
go jump in the lake - jít se vycpat, jít se bodnout
BrE
/ˌgəʊ 'dʒʌmp ɪn ðə ˌleɪk/
AmE
/ˌgoʊ 'dʒʌmp ɪn ðə ˌleɪk/

verb, informal - used to tell someone to go away in a rude way

UPPER-INTERMEDIATE

Vedlejší příslovečné věty bez slovesa

Marek Vít | 7. 3. 2016 | komentáře: 3

If applicable, unless necessary, when in need, although not a member… co je to za zvláštní vedlejší věty, kde chybí podmět a sloveso? Pokračování článku »
same
same - totéž, to samé
BrE
/'seɪm/
AmE
/'seɪm/

pronoun - an identical thing

 
pinnacle - vrchol, to nejlepší
BrE
/'pɪnəkl/
AmE
/'pɪnəkl/

noun - the most successful or important part of something

 
namely - a to, jmenovitě
BrE
/'neɪmli/
AmE
/'neɪmli/

adverb - used when you want to give more detailed information about the subject you are discussing

 
that - to, tohle, tamto
BrE
/'ðæt/
AmE
/'ðæt/

pronoun - the thing over there, the person over there

 
don't get me wrong - nechápej to špatně
BrE
/dəʊnt ˌget mi:'rɒŋ/
AmE
/doʊnt ˌget mi:'rɔ:ŋ/

phrase, informal - a phrase we use when we want to make sure someone understands what we mean and doesn't get offended by what we say

 
gonna - hovorově 'going to'
BrE
/'gɒnə/
AmE
/'gɑ:nə/

verb - a slang word for 'going to'

 
word up - to máš recht
BrE
/ˌwɜ:d'ʌp/
AmE
/ˌwɜ:rd'ʌp/

phrase - an expression you say to show that you agree with someone completely

 
sposta - zkrácené 'supposed to'
BrE
/'spəʊstə/
AmE
/'spoʊstə/

phrase, American English, informal - an informal reduced form of 'supposed to'

 
oughta - hovor. 'ought to'
BrE
/'ɔ:tə/
AmE
/'ɔ:t̬ə/

verb, informal - a colloquial form of 'ought to'

 
humph - pche, to zrovna
BrE
/'hʌmf/
AmE
/'hʌmf/

interjection - the sound we make to express disapprovement

 
it is - ono (to) je
BrE
/ˌɪt'ɪz/
AmE
/ˌɪt̬'ɪz/

phrase -

 
this - tohle, toto, to
BrE
/'ðɪs/
AmE
/'ðɪs/

pronoun - the thing here