burn to a crisp - shořet na uhel, spálit na uhel
BrE
/ˌbɜ:n tə ə 'krɪsp/
AmE
/ˌbɜ:rn tə ə 'krɪsp/

verb - to be completely burnt

 
get down to business - jít přímo k věci
BrE
/get ˌdaʊn tə 'bɪznɪs/
AmE
/get ˌdaʊn tə 'bɪznɪs/

verb - to start to discuss the issue that is to be dealt with directly

 
come to an end - skončit, být u konce, blížit se ke konci
BrE
/ˌkʌm tə ən'end/
AmE
/ˌkʌm tə ən'end/

verb - to stop, end or finish

 
take to the hills - uprchnout, vzít do zaječích
BrE
/ˌteɪk tʊðə'hɪlz/
AmE
/ˌteɪk tʊðə'hɪlz/

verb - to escape quickly, to flee from a place

 
see eye to eye - rozumět si, mít stejný názor
BrE
/si:ˌaɪ tə'aɪ/
AmE
/si:ˌaɪ tə'aɪ/

verb, informal - to agree with someone, to have the same opinion as someone else

go to the cinema
go to the cinema - jít do kina
BrE
/'gəʊ tʊ ðə'sɪnəmə/
AmE
/'goʊ tʊ ðə'sɪnəmə/

verb, British English - to go see a movie

 
come to terms with - smířit se s (čím)
BrE
/ˌkʌm tʊ'tɜ:mz wɪð/
AmE
/ˌkʌm tʊ'tɜ:rmz wɪð/

verb - to accept something unpleasant

 
bring to a boil - přivést k varu
BrE
/ˌbrɪŋ tʊ ə'bɔɪl/
AmE
/ˌbrɪŋ tʊ ə'bɔɪl/

verb - to make something start boiling

 
go to the toilet - jít na záchod
BrE
/ˌgəʊ tʊ ðə'tɔɪlət/
AmE
/ˌgoʊ tʊ ðə'tɔɪlət/

verb - to use the bathroom

 
take a fancy to - oblíbit si (co), najít zalíbení v (čem)
BrE
/teɪk ə 'fænsi tu:/
AmE
/teɪk ə 'fænsi tu:/

verb, British English - to start liking something

 
cut to the chase - jít rovnou k věci
BrE
/ˌkʌt tə ðə 'tʃeɪs/
AmE
/ˌkʌt tə ðə 'tʃeɪs/

verb, informal - to start dealing with the important thing, instead of talking about less important things

 
go to great lengths - udělat vše, maximum, první poslední (k dosažení něčeho)
BrE
/gəʊ tə 'greɪt leŋθs/
AmE
/gɒʊ tə 'greɪt leŋθs/

verb - do everything you can to achieve something

 
beat to the punch - předběhnout, předehnat, předstihnout (někoho)
BrE
/ˌbi:t tə ðə 'pʌntʃ/
AmE
/ˌbi:t tə ðə 'pʌntʃ/

verb, informal - to do something before someone else manages to do it

INTERMEDIATE

Reading: Leonardo da Vinci

Marek Vít | 4. 8. 2006 | komentáře: 3

Test čtení s porozuměním: Leonardo Da Vinci je nyní ve světle reflektorů především díky knize a filmu Da Vinci Code (Šifra mistra Leonarda). Přečtěte si o tomto člověku text a odpovězte na deset otázek ANO/NE. Pokračování článku »
 
chill to the bone - vyděsit k smrti
BrE
/ˌtʃɪl tə ðə 'bəeʊn/
AmE
/ˌtʃɪl tə ðə 'boʊn/

verb - to scare someone very much