off the cuff - spontánně, bez přípravy, improvizovaně, spatra, z fleku, bez rozmýšlení

adverb - said or done without preparation or planning, spontaneously

 

slough - svléknout, shodit (kůži), odumírat (o tkáni), zbavit se něčeho

verb - to shed or cast off a layer of skin, tissue, or an outer covering; to get rid of something old, unwanted, or no longer useful

 

low tide - odliv, vrchol odlivu, nejnižší hladina odlivu

noun - the time when the sea is at its lowest level and the water has moved far back from the shore

 

high tide - příliv, vrchol přílivu, nejvyšší hladina přílivu

noun - the time when the sea reaches its highest level and comes furthest up the shore

 

treatment - nakládání, zacházení, chování

noun - the way someone behaves toward a person, animal, or thing; the way something is dealt with or handled

 

beyond - více než, nad, přes, mimo, nad rámec, za hranicí, mimo možnosti, za hranicí chápání

adverb - more than something; to a greater level or degree; outside the limits of what is possible, understandable, or acceptable

 

whirr - bzukot, vrčení, hučení

noun - a continuous, soft, low, and fast spinning sound

 

whirr - bzučet, vrčet, hučet

verb - to make a continuous, soft, low, and fast spinning sound, or to move while making such a sound

 

brawn - vepřová huspenina, tlačenka

noun, British English - a jellied meat made from a pig’s head

garland - girlanda, řetěz z květin, ozdobný věnec

noun - a decorative wreath or chain made of flowers, leaves, or other materials, often used for celebration or as an ornament

 

watershed - povolený večerní čas pro vysílání pořadů s obsahem pro dospělé

noun, British English - the time after which television programmes with adult content may be broadcast (9 p.m. in Britain)

 

watershed - zlomový bod, přelom, zásadní mezník

noun - an important turning point or event marking a major change in history, a situation, or someone’s life

 

watershed - rozvodí, hranice povodí

noun, technical - an area of land that separates waters flowing to different rivers, basins, or seas

 

waive - vzdát se (práva, nároku), zřeknout se, prominout (poplatek, pravidlo apod.), neuplatnit

verb - to choose not to demand or enforce something, such as a right, rule, or fee

 

chaperone - doprovázet, dělat doprovod, dělat garde

verb - to accompany and supervise someone, especially to make sure they behave properly or are safe