be off the hook - být z obliga

verb, informal - freed from an obligation

 

on account of - kvůli, z důvodu

preposition - because of

 

flay - stáhnout z kůže

verb - to remove the outer covering of the body of an animal etc.

 

grow out of - vyrůst z (čeho)

verb - to stop doing something when you get older

airsickness - nevolnost z letadla

noun - the feeling like you're going to vomit because you're traveling on a plane

 

The Settlers of Catan - Osadníci z Katanu

noun - a popular board game

 

cutting - výstřižek (z novin)

noun, British English - a piece of paper etc. that has been cut out of a larger piece

 

accuse of - obvinit, nařknout z

verb - to say that someone is guilty of doing something bad

 

leave work - odejít z práce

verb - to stop working and go home

 

crème de la crème - nejlepší z nejlepších

noun - the best of the best

out of the woods - z nejhoršího venku

adverb - not in danger anymore, not in a difficult situation anymore, not in trouble anymore

discharge - propustit, uvolnit (např. z nemocnice, z vězení)

verb - to allow someone to leave a place, especially a hospital, military service, or prison

 

printout - tiskový výstup z počítače, výtisk (z tiskárny)

noun - information put on paper by a computer

 

out of - z (jakého důvodu), ze (z jakého důvodu)

preposition - because of, for what reason