EnglishMe.cz

Help for English

 
betcha - to si piš, na to vem jed
BrE
/'betʃə/
AmE
/'betʃə/

phrase, informal - informal contraction of "bet you," meaning to express confidence or certainty about something happening or being true

 
go ahead - jít do toho, udělat to, provést to
BrE
/ˌgəʊə'hed/ Přehrát
AmE
/ˌgoʊə'hed/ Přehrát

verb - to do something that has been permitted or suggested

 
have what it takes - mít na to, mít co to obnáší
BrE
/'hævˌwɒt ɪt'teɪks/ Přehrát
AmE
/'hævˌwɑ:t ɪt'teɪks/ Přehrát

verb - to be capable of doing something with everything it involves

 
to cut a long story short - abych to celé zkrátil, nebudu to protahovat
BrE
/tʊˌkʌt ə'lɒŋˌstɔ:ri'ʃɔ:t/ Přehrát
AmE
/tʊˌkʌt ə'lɔ:ŋˌstɔ:ri'ʃɔ:rt/ Přehrát

adverb - to tell (a story etc.) without unnecessary details

PRE-INTERMEDIATE

Czenglish Alert 38: Byl jsem lyžovat

Roman Svozílek | 5. 10. 2019 | komentáře: 4

38. část seriálu CZENGLISH ALERT upozorňuje na chybu ve zdánlivě jednoduché větě, způsobenou doslovným překladem z češtiny.

Pokračování článku »

 
quarter to - tři čtvrtě na
BrE
/'kwɔ:təˌtʊ/
AmE
/'kwɔ:rt̬ərˌtʊ/ Přehrát

phrase - 15 minutes before a given hour

 
to let - k pronájmu
BrE
/tə'let/
AmE
/tə'let/ Přehrát

adjective - available for rent

 
previous to - před (čím)
BrE
/'pri:viəs tʊ/
AmE
/'pri:viəs tʊ/ Přehrát

preposition - before (something)

 
according to - podle (čeho)
BrE
/ə'kɔ:dɪŋ tʊ/ Přehrát
AmE
/ə'kɔ:rdɪŋ tʊ/ Přehrát

preposition - following something (a plan, instructions etc.)

 
up to - schopný, schopen
BrE
/'ʌp tʊ/ Přehrát
AmE
/'ʌp tʊ/ Přehrát

adjective - able to do something

 
to death - k smrti (vyděsit či mít rád apod.)
BrE
/tə 'deθ/ Přehrát
AmE
/tə 'deθ/ Přehrát

adverb - very much

 
close to - na pokraji (např. zhroucení), na krajíčku (o slzách)
BrE
/'kləʊs tə/ Přehrát
AmE
/'kloʊs tə/ Přehrát

adjective - not far, almost going to cry

 
to death - k smrti (zemřít díky nečemu)
BrE
/tə 'deθ/ Přehrát
AmE
/tə 'deθ/ Přehrát

adverb - until you die

 
here's to - na (co nebo koho při přípitku)
BrE
/'hɪəz tʊ/ Přehrát
AmE
/'hɪrz tʊ/ Přehrát

phrase - a phrase we use when drinking a toast to something or someone

 
due to - kvůli (čemu)
BrE
/'dju:ˌtʊ/ Přehrát
AmE
/'du:t̬ʊ/ Přehrát

adverb - because of, caused by