long-life milk - mléko s prodlouženou trvanlivostí

noun - milk that has been heated to a very high temperature in order to last longer

 

skim - sesbírat, odstranit (z povrchu kapaliny)

verb - to remove something from the surface of a liquid

amuse-bouche - jednohubkový předkrm

noun - a small bit-sized appetizer that is served before and/or during a meal

 

entrée - předkrm nebo hlavní chod

noun - a small dish served before the main course (usually British usage) or the main dish of a meal (usually American usage)

hors d'oeuvre - předkrm

noun - food that is served, usually in small amounts, before the main course

 

whopper - obr

noun, informal - something very big and impressive

 

whopping - ohromný, úchvatný, neuvěřitelný, neskutečný

adjective - very big, very impressive

recess - přestávka (školní)

noun, American English - a break between lessons at school, especially a longer one during which students can go outside and play

 

prevention - předejití, zabránění, prevence

noun - the act of stopping something bad from happening, usually crime or accidents

 

consommé - vývar (polévka)

noun - soup made by boiling meat and vegetables

backwards and forwards - tam a zpátky, sem a tam

phrase - moving in one direction, then in the opposite direction, usually more times

 

everything but the kitchen sink - co vás jen napadne, skoro úplně všechno, vše možné i nemožné, cokoliv tě napadne

phrase, informal - too many things, more than is necessary (used humorously)

crudités - hranoly z čertvé zeleniny podáváné s omáčkou

noun - an appetizer consisting of sliced raw vegetables served with a dipping sauce

 

statutory rape - pohlavní zneužití, nezákonný styk s nezletilým

noun - sexual relations between an adult and a person who is under the age of consent

 

mnemonics - mnemotechnika, mnemonika

noun - systems or techniques helping people memorize something