microchip - implantovat mikročip, očipovat

verb - to put a microchip somewhere as a way of identifying it

 

non-smoking - nekuřácký

adjective - not allowing smoking, where smoking is not allowed

 

let slide - nechat být, neřešit, přehlédnout (nějaký prohřešek), přimhouřit oko

verb - to overlook something, to ignore something

 

in seventh heaven - v sedmém nebi

phrase - extremely happy

basket case - blázen, magor, cvok, případ pro Chocholouška

noun, informal - a crazy person

 

paranormal - nadpřirozeno, paranormální jevy

noun - phenomena impossible to explain by science

square root - druhá odmocnina

noun - a number that you multiply by itself and then it is equal to a given number

 

Saint Nicholas - svatý Mikuláš

noun - a Christian bishop who provided for the poor and is associated with Santa Claus

 

Nicholas - Mikuláš, Nikola

noun - a man's name

late - pozdě, dlouho (např. do noci)

adverb - near the end of a period of time (e.g. near the end of the day, near the end of the year etc.)

 

as though - jako když, jako kdyby, jako by

conjunction - as if

 

live - živý, naživo (např. hudba), vysílaný v přímém přenosu

adjective - (of a broadcast) seen or heard on TV or radio as it really happens, (of music) performed by real musicians at the time (not pre-recorded)

 

in doubt - (být) na pochybách, na vážkách

adjective - not sure about something, having questions, undecided

 

to - na, na počest (koho)

preposition - in someone's honor

 

see - vidíš (způsob utvrzení)

interjection - an exclamation used to tell a person that something you said is now obviously true