
Sloveso advise
Jack advised his brother to find a job.
I'd advise you not to do it.
You are strongly advised to resign and leave the company.
Pokud ho použijete bez předmětu, následuje gerundium.
I'd advise buying the tickets in advance.
When the doctor inspected the patient, he advised waiting. He said the irritated eye should get better in a few days.
Pozn.: Toto patří do kategorie tzv. slovesných vzorců. Více v článku Verb Patterns (slovesné vzorce).
Běžně se používá i s předložkou on nebo about ve významu (poradit) s něčím nebo ohledně něčeho.
I need you to advise me on that.
My father advised me about applying for the job.
Dále se používá s předložkou against, pak se dá přeložit také jako odrazovat od něčeho.
She advised him against leaving for Paris.
I'd strongly advise against starting smoking again.
The locals advised us against taking a taxi in that area.
Použít lze i se slovy jako what, where apod.
He advised us what to do.
He advised me where to go and who to ask.
Následovat může i spojka that, tam však pozor na tvar slovesa.
It is advised that a candidate speak at least one foreign language.
Pozn.: Proč je zde tvar infinitivu? Toto je už pokročilejší gramatika. Více v článku Konjunktiv v angličtině.
Odvozené slovíčko je adviser
I need to discuss it with my financial adviser.
Pozor! Vedle slovesa advise máme podstatné jméno advice, které však nemá stejný pravopis ani výslovnost:
- advise
/əd'vaɪz/ – radit, poradit - advice
/əd'vaɪs/ – rada, rady
Pozn.: Více si můžete přečíst v článku ADVICE vs. ADVISE.
- Jack poradil svému bratrovi, aby si našel práci.
- Radil bych ti to nedělat.
- Doporučujeme vám podat výpověď a opustit firmu.
- Doporučil bych koupit vstupenky předem.
- Když lékař pacienta prohlédl, doporučil počkat. Řekl, že podrážděné oko by se za pár dnů mělo zlepšit.
- Potřebuji, abys mi s tím poradil.
- Otec mi poradil ohledně žádosti o tu práci.
- Odrazovala ho od odjezdu do Paříže.
- Silně nedoporučuji začít znovu kouřit.
- Místní nás odrazovali od toho vzít si v té oblasti taxi.
- Poradil nám, co dělat.
- Doporučil mi, kam jít a koho se zeptat.
- Doporučuje se, aby kandidát mluvil alespoň jedním cizím jazykem.
- Musím to probrat se svým finančním poradcem.





