Help for English

Matt Epp - The Mom Song

ALL LEVELS Vydáno dne 03.10.2005

Slovíčka z písně na Help for English



 
alone - sám, osamotě
BrE
/ə'ləʊn/ Přehrát
AmE
/ə'loʊn/ Přehrát

adverb - with nobody else, with nobody's help

 
at least - alespoň, aspoň
BrE
/ət'li:st/ Přehrát
AmE
/ət'li:st/ Přehrát

adverb - if nothing else

 
babysitter - chůva, člověk na hlídání dětí, paní na hlídání
BrE
/'beɪbɪsɪtə/ Přehrát
AmE
/'beɪbɪsɪtə/ Přehrát

noun - a person who looks after a child while the parents are not at home

 
bring - přinést, přivést, přivézt, vzít (s sebou)
BrE
/'brɪŋ/ Přehrát
AmE
/'brɪŋ/ Přehrát

verb - to come somewhere with something or with somebody, to take something or somebody with you

 
crazy - bláznivý, šílený, potřeštěný
BrE
/'kreɪzi/ Přehrát
AmE
/'kreɪzi/ Přehrát

adjective - mad or foolish

 
daydream - snít s otevřenýma očima, snít, fantazírovat
BrE
/'deɪˌdri:m/ Přehrát
AmE
/'deɪˌdri:m/ Přehrát

verb - to imagine things vividly in front of your eyes

dish
dish - mísa, nádoba
BrE
/'dɪʃ/ Přehrát
AmE
/'dɪʃ/ Přehrát

noun - a bowl or plate on which food is served

 
fun - zábava, legrace
BrE
/'fʌn/ Přehrát
AmE
/'fʌn/ Přehrát

noun - amusement, an activity that brings joy and laughter

heart
heart - srdce, srdíčko
BrE
/'hɑ:t/ Přehrát
AmE
/'hɑ:rt/ Přehrát

noun - the shape that usually represents love

 
laundry - prádlo
BrE
/'lɔ:ndri/ Přehrát
AmE
/'lɔ:ndri/ Přehrát

noun - clothes etc. that need washing or have just been washed

 
lunchtime - čas oběda, oběd (čas oběda)
BrE
/'lʌntʃˌtaɪm/ Přehrát
AmE
/'lʌntʃˌtaɪm/ Přehrát

noun - the time when people have lunch

 
message - vzkaz
BrE
/'mesɪdʒ/ Přehrát
AmE
/'mesɪdʒ/ Přehrát

noun - a piece of information sent to somebody using a mobile phone or e-mail

 
miss - postrádat, stýskat se po
BrE
/'mɪs/ Přehrát
AmE
/'mɪs/ Přehrát

verb - to feel unhappy because something or somebody isn't with you

 
nap - zdřímnutí
BrE
/'næp/ Přehrát
AmE
/'næp/ Přehrát

noun - a short light sleep

 
peaceful - klidný
BrE
/'pi:sfl/ Přehrát
AmE
/'pi:sfl/ Přehrát

adjective - very quiet and calm

 
restless - neklidný, nepokojný, netrpělivý, neposedný, roztěkaný
BrE
/'restləs/ Přehrát
AmE
/'restləs/ Přehrát

adjective - feeling nervous, impatient or bored, which makes you unable to relax

shelf
shelf - police, polička
BrE
/'ʃelf/ Přehrát
AmE
/'ʃelf/ Přehrát

noun - a wooden board fastened to the wall, you can put books, decorative objects, etc. on it

 
soap - telenovela
BrE
/'səʊp/ Přehrát
AmE
/'soʊp/ Přehrát

noun - a short for 'soap opera', a television serial with many episodes that shows the life of a group of people, it is usually very emotional and far-fetched

 
spend - trávit (čas), strávit (čas)
BrE
/'spend/ Přehrát
AmE
/'spend/ Přehrát

verb - to use or pass time

store
store - obchod
BrE
/'stɔ:/ Přehrát
AmE
/'stɔ:r/ Přehrát

noun, American English - a place where you can buy some things

surprise
surprise - překvapení
BrE
/sə'praɪz/ Přehrát
AmE
/sər'praɪz/ Přehrát

noun - an event that you didn't expect, esp. one that makes you happy (or unhappy)



Pokračovat můžete zde:

ELEMENTARY

"The Mom Song" by Matt Epp

Příjemný duet, který je věnovaný všem maminkám na mateřské dovolené. Věřím ale, že se bude líbit i ostatním. Do textu již klasicky doplníte chybějící slova a na závěr si budete moci zkusit celou písničku přeložit.
PRE-INTERMEDIATE

Matt Epp - Hallelujah

Slovíčka z písně na Help for English
PRE-INTERMEDIATE

"Hallelujah" by Matt Epp

Smutná a pomalá píseň, do které při poslechu doplníte vynechaná slova. Nakonec si můžete text přeložit a svůj překlad porovnat s naším.
Komentáře k článku

K článku nejsou zatím žádné komentáře

Přidat komentář