Help for English

We Three Kings

ALL LEVELS Vydáno dne 09.12.2007

Vánoční píseň o tom, jak se tři králové z Orientu přišli poklonit nemluvňátku do Betléma.



We Three Kings

We Three Kings
Illustrated by *Markéta Vydrová

We three kings of Orient are; TTT *1
Bearing gifts we traverse afar, TTT *2
Field and fountain, moor and mountain, TTT *3
Following yonder star. TTT *4

Born a King on Bethlehem's plain TTT *5
Gold I bring to crown Him again, TTT *6
King forever, ceasing never, TTT *7
Over us all to reign. TTT *8

O star of wonder, star of night, TTT *9
Star with royal beauty bright, TTT *10
Westward leading, still proceeding, TTT *11
Guide us to thy perfect light. TTT *12

Frankincense to offer have I; TTT *13
Incense owns a Deity nigh; TTT *14
Prayer and praising, voices raising, TTT *15
Worshipping God on high. TTT *16

Myrrh is mine, its bitter perfume TTT *17
Breathes a life of gathering gloom; TTT *18
Sorrowing, sighing, bleeding, dying, TTT *19
Sealed in the stone cold tomb. TTT *20

O star of wonder, star of night, TTT *21
Star with royal beauty bright, TTT *22
Westward leading, still proceeding, TTT *23
Guide us to thy perfect light. TTT *24

Glorious now behold Him arise; TTT *25
King and God and sacrifice; TTT *26
Alleluia, Alleluia, TTT *27
Sounds through the earth and skies. TTT *28

O star of wonder, star of night, TTT *29
Star with royal beauty bright, TTT *30
Westward leading, still proceeding, TTT *31
Guide us to thy perfect light. TTT *32


Words and music written by John H. Hopkins, Jr., 1857.
Performed by Christmas for a Cause, 2007. Used with permission.
Visit the artists' website at christmasfora­cause.org


Slovní zásobu z této písně si můžete nastudovat a procvičit zde:
Okruhy slovní zásoby: Slovíčka z písní: We Three Kings

Překlad:
  1. My tři králové z Orientu
  2. Dary přinášíme, putujeme z daleka
  3. přes pole, prameny, močály a hory
  4. následujeme támhletu hvězdu
  5. Narozen Králem na Betlémské rovině
  6. Přináším zlato, abych jej znovu korunoval
  7. Králem navždy, který nikdy nepomine
  8. a nad námi všemi bude vládnout
  9. Ó, hvězdo úžasná, hvězdo noci
  10. Hvězdo s královskou krásou a jasností
  11. Vedeš nás na západ, stále kupředu
  12. veď nás k tvému dokonalému světlu
  13. Já nabízím vonné kadidlo
  14. vůni, která v sobě nese božství
  15. modlitby, chvalozpěvy, hlasy se pozvedají
  16. a uctívají Boha na výsosti
  17. Má je myrha, její hořký parfém
  18. dýchá životem blížící se temnoty
  19. smutků, nářku, krvácení, smrti
  20. to vše uzavřené v chladné kamenné hrobce
  21. Ó, hvězdo úžasná, hvězdo noci
  22. Hvězdo s královskou krásou a jasností
  23. Vedeš nás na západ, stále kupředu
  24. veď nás k tvému dokonalému světlu
  25. Ve slávě ho nyní spatříme vstát
  26. Krále a Boha, Beránka obětovaného
  27. Haleluja, haleluja
  28. zní po celé zemi i nebesích
  29. Ó, hvězdo úžasná, hvězdo noci
  30. Hvězdo s královskou krásou a jasností
  31. Vedeš nás na západ, stále kupředu
  32. veď nás k tvému dokonalému světlu



Aplikace pro výuku angličtiny od autorů Help for English!

Učte se s naší aplikací anglicky celý rok za 1490 Kč
Více o aplikaci zde. Začněte na týden zdarma zde.

Pokračovat můžete zde:

ALL LEVELS

Three Little Drummers

Poněkud netradiční vánoční koleda a skutečný bonbónek pro milovníky keltské hudby v podání jedné z nejlepších kapel zabývajících se tímto hudebním žánrem – THE CROSSING.
ALL LEVELS

Good King Wenceslas

Anglická vánoční koleda o Svatém Václavovi. Text je doplněn českým překladem.
ALL LEVELS

God Rest Ye Merry, Gentlemen

Klasická vánoční koleda k poslechu, doplněná textem a českým překladem.
Copyright info:

Words and music by John H. Hopkins, Jr., 1857 (public domain)
Performed by Christmas for a Cause © 2007. All rights reserved.
Illustration by Markéta Vydrová © 2007.

Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno We Three Kings 4 23191 Od Fanthomas poslední příspěvek
před 13 lety