Help for English

Slovíčko FANCY

INTERMEDIATE Vydáno dne 18.11.2017

Znáte slovíčko FANCY? Možná se vám zalíbí. Určitě se bude při běžné konverzaci hodit. (upravený článek z roku 2009)



Slovíčko FANCY

Slůvko fancy/'fænsi/ je velice užitečné. Sice na něj nenarazíte moc často v učebnicích angličtiny, ale v reálné mluvě ano, ať už ve filmech, seriálech atp. Určitě se tedy bude hodit znát jeho významy.

Sloveso FANCY

fancy = mít chuť

Jako první význam si uvedeme překlad mít na něco chuť. Je to hovorové sloveso typické pro britskou angličtinu.

fancy sth = mít chuť na něco
fancy doing sth = mít chuť na dělání něčeho

Do you fancy a drink? TTT
What do you fancy for breakfast? TTT
Do you fancy going for a walk? TTT
I don't really fancy going to the cinema. TTT  

Jelikož se jedná o hovorovou angličtinu, můžete se také často setkat s otázkou bez úvodního ‘do you’: Fancy a drink?

fancy = jet po někom, být přitahován

Další význam slovesa fancy je jet po někom, líbit se, být přitahován. Opět se jedná spíše o hovorový význam typický pro britskou angličtinu.

I think he fancies you. TTT
All the girls in class fancied him. TTT
I think Rachel fancies you. TTT
Are you trying to tell me you fancy his wife? TTT  

fancy = představovat si, představit si

He fancied he heard someone talking upstairs. TTT
Fancy meeting him here. TTT 

Přídavné jméno FANCY

fancy = atraktivní, drahý, luxusní, nóbl

fancy car = luxusní auto
fancy restaurant = ‘nóbl’ (luxusní) restaurace
fancy hotel = luxusní hotel

He took me to a fancy restaurant last night. TTT
He bought a fancy new car. TTT
I want just a simple bag, nothing fancy. TTT
The decoration is a bit too fancy for me. TTT
Have you seen his new kitchen? It's full of fancy gadgets. TTT
He likes using fancy words. TTT  

fancy = zdobený, vyšperkovaný

I want just a simple bag, nothing fancy. TTT
The decoration is a bit too fancy for me. TTT  

fancy = (zbytečně) komplikovaný

Have you seen his new kitchen? It's full of fancy gadgets. TTT
He likes using fancy words. TTT  

Podstatné jméno FANCY

fancy = zalíbení

take a fancy to sb/sth = oblíbit si někoho, něco
take/catch your fancy = zaujmout

She took a fancy to their new gardener. TTT
Janet's taken a fancy to our cuisine. TTT
Did something catch your fancy in the shop? TTT 

Závěr

Pokud jste slovíčko fancy neznali, určitě jste zjistili, že se v běžné hovorové angličtině může velice hodit. Pokud jste toto slovíčko již znali, mohli jste si ujasnit jeho významy.



Pokračovat můžete zde:

STARTER

HAVE TO - Unit 6/4 (vocabulary)

Slovesa z lekce Angličtina pro začátečníky
UPPER-INTERMEDIATE

Beyond the Great White Wall (extra vocabulary)

Méně obvyklá slovíčka v povídce BEYOND THE GREAT WHITE WALL.
PRE-INTERMEDIATE

Recipes: Smoothie (vocabulary)

Slovní zásoba z článku na Help for English
Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno Slovíčko FANCY 18 16139 Od Josef poslední příspěvek
před 10 měsíci