esej

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den, mohl by mi prosím někdo přeložit tuhle věty. Máme psát esej o domově a já bych tam ráda použila tuhle větu: Všude dobře doma nejlíp. Nešlop by to takhle: Everywhere well at home best.??

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Říká se: There's no place like home

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Dík :-)

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

East or West, Home is Best … :)

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Pěkně se to rýmuje :)

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

To jo :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.