Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 16 lety
Dobrý den,
dělá mi problém překlad vět:
Jsem alergický téměř na vše. – I am almost allergic to anything.
Prostě si musím zvyknout. – I just have got to get used to it.
Myslíte, že je to správně nebo ne…? Dělá mi tam problém umístění příslovců almost a just. Za jakýkoli názor děkuji.
Vloženo před 16 lety
ALMOST ALLERGIC by znamenalo, že jste SKORO ALERGICKÝ. Almost patří před to, co je ‚skoro‘ a skoro patří k tomu ANYTHING.
pozice JUST, ALWAYS, OFTEN apod – viz článek o slovosledu.
Vloženo před 16 lety
Prosím, existuje nejaký anglicky ekvivalent na slovenske slovo „chotár“? Popripade nejake explicitne vyjadrenie? vopred dakujem za odpoved
Vloženo před 16 lety
dakujem, uz som to nejako zistila co to bude znamenat. ale po cesky som nenasla
Vloženo před 15 lety
dobry den mohl byste mi prosim nekdo poradit jaky je rozdil mezi Should you (wish) a If you wish?? Diky
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
