Was up

 

Dobrý den, co znamená prosím věta:

Normally, after Pa has dropped Jenny off at school, we don’t see him until evening, and we can all get on with our business without being shooed and ordered about, but this time he came back home straight away.I knew that something was up.?

Znamená co něco jako “Věděl jsem, že se něco stalo? Lingea třeba překládá "be up” jako “vypršet, být vzhůru, skončit”, ale to mi tady nedává smysl. Děkuju. :)

Věděl jsem, že se něco děje.

BE UP = BE GOING ON

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.