Jak přeložit: nealko, limonáda, soda...

Roman Svozílek | 22. 2. 2024

Znáte způsoby, jak přeložit české “nealko” a jeho základní druhy? A znáte rozdíly mezi britskou a americkou angličtinou?

Pokračování článku »

Pet peeves

Roman Svozílek | 6. 8. 2016 | komentáře: 6

Další příklad zajímavého anglického spojení, které v češtině nemá ekvivalent. Cože to jsou za “domácí mazlíčky”? Možná budete překvapeni. Pokračování článku »

Výslovnost samohlásky /æ/

Marek Vít | 10. 8. 2020

Jak se vyslovuje anglická hláska æ a jak se liší od klasického ‘a’ nebo ‘e’.

Pokračování článku »

Výslovnost samohlásky ə (schwa)

Marek Vít | 1. 9. 2020

Co je to ‘schwa’, jak se vyslovuje, a proč je tato samohláska důležitá.

Pokračování článku »

Prefixes (anglické předpony)

Roman Svozílek | 8. 9. 2025 | komentáře: 27

Znáte anglických předpony a jejich používání?

Pokračování článku »

Irregular Verbs: Section 1.2.4

Roman Svozílek | 28. 3. 2009 | komentáře: 2

Pátá část seriálu o nepravidelných slovesech. Stále jsme u sloves, která mají všechny tři tvary rozdílné. Toto je opět jen jedna z mnoha částí. Pokračování článku »

Časté chyby: HAVE vs. BE

Marek Vít | 30. 9. 2012 | komentáře: 45

V angličtině existuje mnoho vazeb, které fungují jinak než v češtině. Podíváme se na ty, kde čeština používá MÍT (jako např. mít hlad, strach, barvu, narozeniny), ale angličtina naopak volí sloveso BÝT. Pokračování článku »

Výslovnost: strategic, spherical

Roman Svozílek | 29. 4. 2018

Co je zvláštního na výslovnosti těchto dvou přídavných jmen? Možná se budete divit.

Pokračování článku »

Slovní druhy v angličtině

Marek Vít | 22. 9. 2008 | komentáře: 15

Anglická terminologie týkající se slovních druhů.

Pokračování článku »

Jak přeložit: záchranný kruh

Roman Svozílek | 5. 1. 2024 | komentáře: 2

Víte, jak přeložit záchranný kruh? V angličtině máme hned několik slovíček.

Pokračování článku »

Věk a vše o něm

Marek Vít | 12. 1. 2021 | komentáře: 27

Výrazy, spojení a gramatické struktury, které se používají, když se bavíme věku.

Pokračování článku »

NO / NOW / KNOW (výslovnost)

Roman Svozílek | 4. 11. 2013 | komentáře: 3

Začátečníci často chybují ve výslovnosti slovíček NOW a KNOW. Dnešní krátký článek jim možná trochu pomůže.

Pokračování článku »

Kauzativní sloveso HAVE: Nechat si něco udělat

Marek Vít | 18. 9. 2018 | komentáře: 44

Použití slovesa HAVE ve významu ‘dát si něco udělat’ a v dalších podobných strukturách.

Pokračování článku »

I'm loving, I'm liking, I've been wanting...

Marek Vít | 21. 5. 2019 | komentáře: 7

Slovesa LIKE, LOVE, HATE apod. se obvykle v průběhových časech nepoužívají. Někdy to ale možné je.

Pokračování článku »

Přítomný čas prostý a průběhový

Marek Vít | 6. 1. 2022

Rozdíly v použití přítomného prostého a průběhového času.

Pokračování článku »