wilful - tvrdohlavý, umíněný, neústupný, svéhlavý

adjective - (of a person or their behaviour) obstinate and determined to have one's own way

 

wilful - úmyslný, záměrný, vědomý, svévolný

adjective - (of an action) deliberate, voluntary, or intentional, especially something bad or undesirable

 

tirelessly - neúnavně, vytrvale

adverb - with a lot of effort and energy without becoming tired

 

tireless - neúnavný, vytrvalý

adjective - showing energy and effort without becoming tired

 

tap - odposlouchávací zařízení, odposlech (telefonu)

noun - a device or technique used to secretly monitor or intercept telephone communications

canister - nádoba, dóza, nádržka

noun - a small, usually cylindrical container made of metal or plastic, used for storing substances such as food, chemicals, or fuel

canister - tlaková nádoba, plynový zásobník, bomba, bombička (na plyn)

noun - a strong metal container holding gas under pressure

manifest - seznam nákladu, seznam pasažérů, soupis obsahu

noun, technical - a document listing the cargo, passengers, or contents of a ship, aircraft, or vehicle

 

manifest - očividný, zjevný, jasný, zřetelný

adjective, formal - easy to understand or easy to see

tickbox - zaškrtávací políčko, zaškrtávací okénko

noun, British English - a small box on a form, screen, or document that can be ticked (checked) or left empty to indicate a choice, selection, or preference

checkbox - zaškrtávací políčko, zaškrtávací okénko

noun, American English - a small box on a form, screen, or document that can be ticked (checked) or left empty to indicate a choice, selection, or preference

 

banal - banální, otřepaný, všední, obyčejný, nudný, bezvýrazný

adjective - lacking originality, freshness, or significance; overused and uninteresting

 

whet - povzbudit, nabudit, podnítit, probudit (chuť, zvědavost)

verb - to stimulate or increase interest, appetite, or desire

filler - výplň, tmel, plnidlo

noun, technical - a substance used to fill gaps, spaces, or irregularities in a surface, material, or structure, often to create a smooth or even finish

supple - ohebný, pružný, elastický, vláčný, tvárný, poddajný (materiál, hmota)

adjective - easily bent, shaped, or manipulated without breaking; soft and pliable in texture