by the looks of it - jak to tak vypadá, když na to tak koukám
BrE
/baɪ ðə 'lʊks ɒv ɪt/
AmE
/baɪ ðə 'lʊks ɑ:v ɪt/

phrase - based on how something seems to be

 
a bird in the hand is worth two in the bush - lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše
BrE
/ə bɜ:d ɪn ðə 'hænd ɪz wɜ:θ tu: ɪn ðə 'bʊʃ/
AmE
/ə bɜ:rd ɪn ðə 'hænd ɪz wɜ:rθ tu: ɪn ðə 'bʊʃ/

phrase - a proverb that says it's better to have something certain that's small than having a potential of having something bigger

PRE-INTERMEDIATE

Joseph's Son

Marek Vít | 10. 4. 2019 | komentáře: 15

Velikonoční písnička v podání americké “keltské” skupiny THE CROSSING. Text písně je doplněný skrytým českým překladem.

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Why Are New Zealanders Called "Kiwis"?

Marek Vít | 26. 5. 2025

An article about the symbol of New Zealand (with a recording in a New Zealand accent)

Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Cloze: Schuyler Fisk at the Hotel Café

Marek Vít | 6. 2. 2009 | komentáře: 45

Do textu o koncertu americké zpěvačky a herečky Schuyler Fisk doplníte 20 chybějícíh slov. Pokračování článku »
STARTER

In the town - kudy se tam jde

Marek Vít | 24. 8. 2008 | komentáře: 25

Orientace ve městě, jak se zeptat na cestu, popis cesty. Pokračování článku »
STARTER

In the town - kde co je (cvičení)

Marek Vít | 18. 8. 2008 | komentáře: 14

Poslechové cvičení, kde si procvičíte určování toho, kde co ve městě je. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Introduction to College Life in the USA

Kelly | 1. 7. 2008 | komentáře: 2

Článek o životě vysokoškoláků v USA Pokračování článku »
ALL LEVELS

I Heard the Bells on Christmas day

Marek Vít | 19. 12. 2006 | komentáře: 5

Americká vánoční koleda z 19. století. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Edgar Allan Poe: The Tell-Tale Heart

Marek Vít | 22. 1. 2019 | komentáře: 12

Povídka “Zrádné srdce” od zakladatele hororového žánru psaná zjednodušenou angličtinou. Obsahuje i zvukovou nahrávku!

Pokračování článku »
ELEMENTARY

Geoffrey Chaucer: The Wife of Bath's Tale

Marek Vít | 13. 10. 2018 | komentáře: 33

“Po čem ženy nejvíce touží?” Na tuto otázku se pokouší najít odpověď mladý rytíř. Přečtěte a poslechněte si jeden z příběhů Canterburských povídek převyprávěný jednoduchou angličtinou.

Pokračování článku »
ELEMENTARY

Juliana Theory - Top of the World (vocabulary)

Marek Vít | 16. 8. 2008

Slovíčka z písně na Help for English. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Beyond the Great White Wall (key vocabulary)

Marek Vít | 16. 2. 2009

Klíčová slovíčka v povídce BEYOND THE GREAT WHITE WALL. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Beyond the Great White Wall (extra vocabulary)

Marek Vít | 16. 2. 2009

Méně obvyklá slovíčka v povídce BEYOND THE GREAT WHITE WALL. Pokračování článku »
ADVANCED

Jonathan Coe: The Rotters' Club (book review)

Lamanai2 | 11. 2. 2009

An extensive review on Jonathan Coe's The Rotters' Club, taking place in Birmingham of the 1970s. Pokračování článku »