a bird in the hand is worth two in the bush - lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše
BrE
/ə bɜ:d ɪn ðə 'hænd ɪz wɜ:θ tu: ɪn ðə 'bʊʃ/
AmE
/ə bɜ:rd ɪn ðə 'hænd ɪz wɜ:rθ tu: ɪn ðə 'bʊʃ/

phrase - a proverb that says it's better to have something certain that's small than having a potential of having something bigger

ELEMENTARY

Juliana Theory - Top of the World (vocabulary)

Marek Vít | 16. 8. 2008

Slovíčka z písně na Help for English. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Beyond the Great White Wall (key vocabulary)

Marek Vít | 16. 2. 2009

Klíčová slovíčka v povídce BEYOND THE GREAT WHITE WALL. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Beyond the Great White Wall (extra vocabulary)

Marek Vít | 16. 2. 2009

Méně obvyklá slovíčka v povídce BEYOND THE GREAT WHITE WALL. Pokračování článku »
ADVANCED

Jonathan Coe: The Rotters' Club (book review)

Lamanai2 | 11. 2. 2009

An extensive review on Jonathan Coe's The Rotters' Club, taking place in Birmingham of the 1970s. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

"What I Need" by The Lightbox Exhibit

Marek Vít | 3. 6. 2007 | komentáře: 4

Pohodový popsong v podání skupiny The Lightbox Exhibit, při poslechu doplníte do textu chybějící slova a nakonec si budete celý text moci přečíst i s českým překladem. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

"Song Without the Singing" by Kindling Stone

Marek Vít | 28. 3. 2009 | komentáře: 9

Americká folková skupina Kindling Stone a její písnička SONG WITHOUT THE SINGING. Poslechněte si ji, vyplňte krátké cvičení na doplňování slov a zkuste si text přeložit. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

A Lifetime of Love for the Beatles

Marek Vít | 12. 5. 2025

An article about one person's lifelong love for Liverpool’s Fab Fou­r.

Pokračování článku »
ALL LEVELS

Soutěž THE BEST TEACHER OF ENGLISH 2011

Marek Vít | 1. 10. 2011 | komentáře: 3

Informace o novém ročníku soutěže THE BEST TEACHER OF ENGLISH. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

U2 - Where the Streets Have No Name

Marek Vít | 18. 3. 2011

Words from the song WHERE THE STREETS HAVE NO NAME by U2. Pokračování článku »
ALL LEVELS

Red Hot Chili Peppers - Under the Bridge

Marek Vít | 3. 10. 2005

Slovíčka z písně ‚Under the Bridge‘ skupiny Red Hot Chili Peppers Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Linkin Park - Leave Out All the Rest

Marek Vít | 3. 4. 2009

Slovíčka z písně skupiny Linkin Park – Leave Out All the Rest Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

The Sage: Anglický slovník ke stažení zdarma!

Marek Vít | 16. 10. 2005 | komentáře: 20

Zde naleznete popis výborného výkladového slovníku, který je ke stažení zcela zdarma! Pokračování článku »
INTERMEDIATE

MINECRAFT: Building the world with 'digital Lego'

Bridge a Gate | 1. 3. 2014 | komentáře: 5

Článek z časopisu Bridge o fenomenální počítačové hře / videohře MINECRAFT. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Grammar Theme Park: The Big Bang Theory

Marek Vít | 22. 2. 2011 | komentáře: 26

Gramatický test, ve kterém se všechny věty týkají nějakého konkrétního tématu, tentokráte je to seriál The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku). Pokračování článku »