COUPLE vs. PAIR

Marek Vít | 28. 8. 2017 | komentáře: 2

Jaký je rozdíl mezi podstatnými jmény COUPLE a PAIR, která obě shodně překládáme jako pár či dvojice?

Pokračování článku »

Body idioms (test 1)

Roman Svozílek | 19. 7. 2018

Otestujte si své znalosti idiomů obsahujících části těla.

Pokračování článku »

Slovíčka EITHER / NEITHER

Roman Svozílek | 23. 8. 2013 | komentáře: 105

Dnes si řekneme něco o (pro někoho možná) záludném slovíčku EITHER a jeho záporné podobě NEITHER. Ke slovu se dostane také NOR nebo NONE.

Pokračování článku »

Hovorová angličtina: Vztahy a sex

Marek Vít | 19. 6. 2021 | komentáře: 10

Časté hovorové výrazy týkající se vztahu mezi dvěma lidmi, lásky a možná i sexu.

Pokračování článku »

Letopočty v angličtině

Marek Vít | 28. 9. 2019 | komentáře: 17

Článek o tom, jak v angličtině správně číst letopočty.

Pokračování článku »

TAKE ve významu jít / jet

Marek Vít | 25. 3. 2015 | komentáře: 6

České ‘jít’ a ‘jet’ nemusíme (a ani nemůžeme) vždy překládat slovesem GO. Přečtěte si, jak v tomto významu použít sloveso TAKE. Pokračování článku »

Také ano, také ne

Marek Vít | 20. 1. 2025

Jak se používají anglická slovíčka TOO a EITHER ve významu “také”.

Pokračování článku »

CRASH vs. CRUSH

Roman Svozílek | 28. 8. 2015 | komentáře: 4

Také se vám pletou tato dvě podobná slovíčka? Udělte si v nich dnes jasno. Pokračování článku »

Jak přeložit: STIHNOUT

Roman Svozílek | 20. 9. 2017 | komentáře: 1

České “stihnout” se do angličtiny překládá více způsoby. Všechny jsou užitečné a dobře použitelné.

Pokračování článku »

Částečná inverze (podmětu a pomocného slovesa)

Marek Vít | 5. 1. 2020 | komentáře: 4

Kdy a jak se v angličtině používá tzv. částečná inverze, tedy převrácení slovosledu podmětu a pomocného slovesa.

Pokračování článku »

Czenglish Alert 9: Televize, rádio

Marek Vít | 10. 4. 2020 | komentáře: 5

Pozor na spojení ‘dívat se na televizi’ a ‘poslouchat rádio’ v angličtině, a předložky v těchto vazbách.

Pokračování článku »

Základní slovesa jinak

Roman Svozílek | 14. 2. 2018 | komentáře: 1

Dnes si ukážeme pět základních sloves, která mohou mít během rozhovoru nečekaný význam.

Pokračování článku »

S úsměvem jde všechno líp (2)

Roman Svozílek | 30. 4. 2009

Článek o slovní zásobě spojené se smíchem a humorem, vysvětlení rozdílů mezi problematickými a často se pletoucími výrazy.

Pokračování článku »

Irregular Verbs: Section 2.4.0

Roman Svozílek | 17. 7. 2009 | komentáře: 9

Dvacátá třetí část seriálu o nepravidelných slovesech. Tato sekce je velice krátká a obsahuje slovesa, která mají dva tvary shodné (zde však nejde u shodný minulý čas a příčestí minulé, ale o infinitiv a příčestí). Pokračování článku »

GO vs. COME

Roman Svozílek | 28. 9. 2015 | komentáře: 7

Mnozí začátečníci si pletou tato dvě slovesa. Umíte je správně používat? Pokračování článku »