Help for English

We Wish You a Merry Christmas

ALL LEVELS Vydáno dne 10.12.2006

Vánoční koleda z 16. století, která pochází ze západní části Anglie.



We Wish You a Merry Christmas

carolers

We wish you a Merry Christmas, TTT *1
We wish you a Merry Christmas,
We wish you a Merry Christmas,
And a Happy New Year! TTT *2

Good tidings we bring TTT *3
To you and your kin; TTT *4
Good tidings for Christmas TTT *5
And a Happy New Year! TTT *6

Now bring us some figgy pudding, TTT *7
now bring us some figgy pudding,
now bring us some figgy pudding,
And bring it right here! TTT *8

We won't go until we get some, TTT *9
We won't go until we get some,
We won't go until we get some,
So bring it right here! TTT *10


Performed by Land WayPher (Waylan Bram and friends)


Okruhy slovní zásoby: Slovíčka z písní: We Wish You a Merry Christmas
Okruhy slovní zásoby: Christmas

Překlad:
  1. Přejeme Vám veselé Vánoce
  2. a šťastný Nový rok
  3. Dobré zprávy přinášíme
  4. Vám a Vašim blízkým
  5. Dobré zprávy na Vánoce
  6. a na Nový rok
  7. Tak nám přineste pudink z fíků
  8. přineste ho hned sem
  9. Neodejdeme, dokud nějaký nedostaneme
  10. Tak ho sem hned doneste



Aplikace pro výuku angličtiny od autorů Help for English!

Předplaťte si naši online angličtinu do 7. července a získejte až tři měsíce navíc zdarma.

Pokračovat můžete zde:

ALL LEVELS

The First Noel

Tradiční koleda, která vypráví o těch úplně prvních Vánocích.
ALL LEVELS

O Come, O Come Emmanuel

Klasická vánoční koleda, vycházející ze středověkého chvalozpěvu.
ALL LEVELS

God Rest Ye Merry, Gentlemen

Klasická vánoční koleda k poslechu, doplněná textem a českým překladem.
Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno We Wish You a Merry Christmas 5 46699 Od Marek Vít poslední příspěvek
před 14 lety