Help for English

"Not Today" by Josh Ryan

PRE-INTERMEDIATE Vydáno dne 08.11.2008

Josh Ryan a jeho popová píseň NOT TODAY, která se např. objevila ve čtvrté řadě seriálu GREY'S ANATOMY (Chirurgové). Při poslechu budete mít za úkol doplnit chybějící slova do textu a nakonec si zkusit i celý text přeložit do češtiny.



Listen to the song and complete each gap with one word.

Jak na to?
Chete-li doplnit co nejvíce správných slov, budete potřebovat následující:
  • Písničku si pusťte několikrát, některá místa klidně pětkrát za sebou.
  • Nesnažte se pouze rozumět tomu, co slyšíte, ale zamyslete se i nad tím, co je v textu předtím a potom. Sami byste měli přijít na to, že v textu je vynechané např. podstatné jméno, či sloveso. Potom je doplňování snadnější.
  • Mějte na paměti základní gramatická pravidla (některé slovesné tvary mohou znít podobně - zamyslete se tedy nad tím, jaký konkrétní tvar se hodí právě na toto místo v textu).
  • Nevzdávejte to předčasně.


Not Today
by Josh Ryan



Nahrávku můžete spustit zde:



Josh Ryan
Josh Ryan

Over my ,
Lookin' for a hand to me up
I hold my ,
If it's the last that I do
I won't for you

Not today, not
I don't want someone to
Out of here I'll take the ,
I'll take the
No , not today
It's mine to build or
I don't want someone to 

Over my ,
The is fallin', pourin' down on me
Don't hold your ,
I don't wanna be
I won't run to you

I hear the ticking
I feel the tension
These won't hold me down
They never  .

Written and performed by Jason Collum / Perrin Lamb / Josh Ryan. © Copyright 2008. Used with permission.
Visit the artist's website at Secrets in Stereo.







Aplikace pro výuku angličtiny od autorů Help for English!

Učte se s námi anglicky po celý rok již za 990 Kč. Získejte týden zdarma zde.

Pokračovat můžete zde:

ELEMENTARY

"Beautiful" by Josh Ryan

Příjemný a snadno srozumitelný popsong. Text písně je upraven jako cvičení na doplňování chybějících slov a na závěr je připraven i český překlad celé písně.
PRE-INTERMEDIATE

"Happy" by Josh Ryan

Další popsong Joshe Ryana. Při poslechu doplníte chybějící slova do textu písně a na závěr si budete moci přečíst celý text včetně českého překladu.
INTERMEDIATE

Question Time with Josh Ryan

Exkluzivní rozhovor, který našemu webu poskytl zpěvák Josh Ryan, autor několika popsongů na našich stránkách.
Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno "Not Today" by Josh Ryan 30 35257 Od tinny poslední příspěvek
před 8 lety