Help for English

"Not Today" by Josh Ryan

PRE-INTERMEDIATE Vydáno dne 08.11.2008

Josh Ryan a jeho popová píseň NOT TODAY, která se např. objevila ve čtvrté řadě seriálu GREY'S ANATOMY (Chirurgové). Při poslechu budete mít za úkol doplnit chybějící slova do textu a nakonec si zkusit i celý text přeložit do češtiny.



Listen to the song and complete each gap with one word.

Jak na to?
Chete-li doplnit co nejvíce správných slov, budete potřebovat následující:
  • Písničku si pusťte několikrát, některá místa klidně pětkrát za sebou.
  • Nesnažte se pouze rozumět tomu, co slyšíte, ale zamyslete se i nad tím, co je v textu předtím a potom. Sami byste měli přijít na to, že v textu je vynechané např. podstatné jméno, či sloveso. Potom je doplňování snadnější.
  • Mějte na paměti základní gramatická pravidla (některé slovesné tvary mohou znít podobně - zamyslete se tedy nad tím, jaký konkrétní tvar se hodí právě na toto místo v textu).
  • Nevzdávejte to předčasně.


Not Today
by Josh Ryan



Nahrávku můžete spustit zde:



Josh Ryan
Josh Ryan

Over my ,
Lookin' for a hand to me up
I hold my ,
If it's the last that I do
I won't for you

Not today, not
I don't want someone to
Out of here I'll take the ,
I'll take the
No , not today
It's mine to build or
I don't want someone to 

Over my ,
The is fallin', pourin' down on me
Don't hold your ,
I don't wanna be
I won't run to you

I hear the ticking
I feel the tension
These won't hold me down
They never  .

Written and performed by Jason Collum / Perrin Lamb / Josh Ryan. © Copyright 2008. Used with permission.
Visit the artist's website at Secrets in Stereo.







Aplikace pro výuku angličtiny od autorů Help for English!

Učte se s námi anglicky po celý rok již za 990 Kč. Získejte týden zdarma zde.

Pokračovat můžete zde:

PRE-INTERMEDIATE

"Happy" by Josh Ryan

Další popsong Joshe Ryana. Při poslechu doplníte chybějící slova do textu písně a na závěr si budete moci přečíst celý text včetně českého překladu.
ELEMENTARY

"Beautiful" by Josh Ryan

Příjemný a snadno srozumitelný popsong. Text písně je upraven jako cvičení na doplňování chybějících slov a na závěr je připraven i český překlad celé písně.
INTERMEDIATE

Question Time with Josh Ryan

Exkluzivní rozhovor, který našemu webu poskytl zpěvák Josh Ryan, autor několika popsongů na našich stránkách.
Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno "Not Today" by Josh Ryan 30 35574 Od tinny poslední příspěvek
před 8 lety